+ 49 (0) 89 61 52 04-0   |   info@scalamedia.de

+ 49 (0) 89 61 52 04-0   |   info@scalamedia.de
DE |
en_US

Aktuelle Maßnahmen zum Schutz aller unserer Mitarbeiter*innen, Kunden und Sprecher*innen

Ab Montag, den 20. April 2020, darf es bei Scalamedia mit den Sprachaufnahmen wieder weitergehen. Für unseren Studiobetrieb gelten nun umfassende Maβnahmen, um einen größtmöglichen Schutz vor Covid-19-Infektionen für alle unsere Mitarbeiter*innen, Sprecher*innen und Kunden zu gewährleisten:

Erfahren Sie mehr

SYNCHRONISATION & POSTPRODUKTION

München | Berlin

SAFETY

Höchste Sicherheitsstandards - zertifiziert nach HBO, Netflix, Sony, Turner

SERVICES

Services & Betreuung in allen Bereichen

EXPERTS

Professionelles Personal - flexibel nach Bedarf verfügbar

previous arrow
next arrow
Slider

Synchronisation

Wir synchronisieren für Sie zuverlässig, effizient und flächendeckend in Deutschland.

Mit weltweiten standarisierten Produktionsprozessen in modernsten und akustisch baugleichen Studioanlagen, profitieren Sie von unserer jahrzehntelangen Erfahrung.

Erfahren Sie mehr

Unsere Studios

Unsere Studios befinden sich in den beiden deutschen Filmmetropolen München und Berlin. Dadurch garantieren wir Ihnen umfassenden Zugriff auf alle relevanten Genres und Künstler – in einem effizienten Workflow.

Mit ca. 2500qm Produktionsfläche sind wir in der Lage, hohe Volumen umzusetzen. 

Erfahren Sie mehr

Ansprechpartner

Ob in Berlin oder in München – unser Team ist für Sie da.

Wir wissen worauf es ankommt: Die Kombination aus Spezialisten, einem jungen Team und fundierter Ausbildung.

Erfahren Sie mehr

Höchste Sichertheitsstandards

Zertifiziert nach

HBO

NBCU

SONY

TURNER

LIONSGATE

Synchronstudio

IHRE PRODUKTION in sicheren HÄnden

Objektsicherheit:

Videoüberwachung unserer Objekte

Personalbasierte Zugangsberechtigungen
aller Produktions- und Technikräume

Zugangsbeschränkungen für alle Serverräume

Datensicherheit:

sichere Infrastruktur mit abgekapseltem Produktionsnetzwerk

digitale Wasserzeichen des Contents

redundante standort-übergreifende Datenvorhaltung

sichere Datenverschlüsselung beim Transport von Daten

Synchronstudio

Aktuelle Projekte

blacklist
carnivalrow
expanse
expanse
gansimglueck
dredd
Rambo
loomingtower
midway
Mile22
Synchronstudio

SYNCHRONISATION
POSTPRODUKTION

München | Berlin

Synchronstudio

Lindwurmstrasse 88
D – 80337 München
Mail: info@scalamedia.de
Fon: + 49 (0) 89 61 52 04-0
Fax: + 49 (0) 89 61 52 04-55

Synchronstudio

Schützenstraße 39
D –10117 Berlin
Mail: info@scalamedia.de
Fon: + 49 (0) 30 55 57 963-58
Fax: + 49 (0) 89 61 52 04-55

Copyright © 2020 SCALAMEDIA | IMPRESSUM | DATENSCHUTZ

Aktuelle Maβnahmen zum Schutz aller unserer Mitarbeiter*innen, Kunden und Sprecher*innen

Ab Montag, den 20. April. 2020, darf es bei Scalamedia mit dem Sprachaufnahmen wieder weitergehen. 

Für unseren Studiobetrieb gelten nun umfassende Maβnahmen, um einen größtmöglichen Schutz vor Covid-19-Infektionen für alle unsere Mitarbeiter*innen, Sprecher*innen und Kunden zu gewährleisten:

Alle Mitarbeiter*innen, die ihre Arbeit von zuhause aus erledigen können, bleiben weiterhin im Home-Office.

Für Sprachaufnahmen arbeiten wir auf Distanz.

Es finden keine Ensemble-Aufnahmen statt.

Die Sprecher kommen getrennt voneinander in unsere Aufnahmestudios. Wir halten mindestens 10 Minuten Abstand zwischen den einzelnen Sprechereinsätzen, um die Studios gut zu lüften.

Die Sprecher sind alleine im Aufnahmeraum, der zuständige Cutter befindet sich in einem anderen Raum und der Regisseur schaltet sich remote dazu. Per SessionLinkPRO sind alle miteinander verbunden.

Persönliche Kontakte sind auf ein absolutes Minimum beschränkt und ein Abstand von mindestens 1,5 Metern bei Ein- und Auslass der Sprecher wird eingehalten.

Wir arbeiten papierlos: Die Sprecher*innen bekommen ihren Text digital und in Echtzeit per Screen Sharing auf einen Monitor eingespielt.

Es sind berührungslose Desinfektionsspender vor den Studios angebracht und nach jedem einzelnen Sprecher werden Flächen, wie zum Beispiel Türklinken, desinfiziert.

Die Gesundheit steht für uns an erster Stelle.  Wir hoffen, dass wir soweit alle uns möglichen Maßnahmen ergriffen haben, um den bestmöglichen Schutz zu geben.

Trotz aller notwendigen Einschränkungen hoffen wir, dass wir alle wieder mit Spaß und Freude im Studio arbeiten können.

Bleiben Sie gesund!

Ihr Team von Scalamedia